我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- [BBC 2024-8-9]越南与菲律宾举行首次联合海防演习
- 翟欣欣 这骚逼前4 婚赚了几千万都全身而退,为何最后
- 让人心动的女人 [22P]
- 剃毛后还可以 [12P]
- [欧美] Eva Fedrmst[20P]
- 80 年代单位分房
- 小骚逼喜欢当肉便器[23P]
- 我与她的那些事[6P]
- 蛇女 视觉体验 [30P]
- [欧美] Nika N[20P]
- [欧美] Lana Rose Fishnets[26P]
- 皇帝到底知不知道民间的疾苦?
- [动漫] 女女百合 - 动漫百合,风格清新节奏带劲的女生
- 一只软嫩美味的白切鸡[11P]
- [李老师不是你老师] 2025 年 Li 社区网络行动主义年
- 她说这么玩才刺激 [10P]
- 碎花裙人妻真空出来赴约[12P]
- [扒B福利社]打工人真香效率神器--Excel数据对比+Wor
- 旅行社快被东南亚退款潮整疯了[2P]
- [原创]举牌手势双认证,苍哥接投稿,湖北武汉2929夫妻找单
- [民间故事]铜钱寿衣!
- 老酒馆里谁最超标
- [微视野 2025/09/21] 独往飘然更觉真
- 世界杯23日
- 一个让我生理性喜欢的炮友最后一次啪啪啪[7P]
- SONE-435 高超吻技撩拨学生 家庭教师疯狂啪啪 [121
- 挺有韵味的少妇[10P]
- 求教,干点什么副业好呢?
- [欧美] Alice Shea[20P]
- 87年中年狼友的碎碎念
- 为何古人常说义不经商?
- 中年夫妻[3P]
- 只要遇到这类美魔女绝对把你库存清光[12P]
- [实用工具]两个方法解决IDM(Internet Download Manag
- [美色欣赏]面对巨乳我们一定要硬起来[23P]
- 既然都是出来偷情,那还要什么专一?
- 川伯伦,乌拉
- [欧美] 蜜莉在松树林里彻底放纵!令人着迷的嫩逼[43P]