我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- [写真] 林星阑浅色短款旗袍迷离丝足性感[33P]
- [原创]时隔多日,分享骚浪母狗[31P]
- [图说] 无法无天时代的回归 (01.06)
- 情趣诱惑[16P]
- 入夜做母狗[12P]
- 美女自拍给你看 [16P]
- [原创]初探二次元的世界[5P]
- [写真] 秀人网人气女神鱼子酱 - 玫瑰会枯萎,但浪漫不
- [DW中文] “我不是勇士,但不想继续在粪坑里说粪香”
- 中国在非洲打造庞大媒体帝国 但收视惨淡不敌西方媒
- 搞定一位女同事 [19P]
- 政府不能让人富有,但它能让人更贫穷
- [欧美] 美丽的公主身着粉色礼服[20P]
- [欧美] 裸体美女 [28P]
- 年轻诱惑[12P]
- 分享一下老婆的肉体[6P]
- 每日微语报7月6日
- [写真] 美丽诱惑肉体合集写真[30P]
- [DW中文-德国之声]任务结束 15名德国军人从格陵兰返
- 可爱女同事穿黑丝紧紧含住不肯松放[14P]
- 2024各类收费教程,资料,课程大全大放送:教育资料,书法,彩
- [原创] 内射白虎肥屄女友 [20P]
- 8点1氪|泡泡玛特发半年报,王宁:今年营收300亿很轻松;富
- 中国出生人口雪崩 意味着什么
- 江湖潜规则之底层人民机会有多少?[9P]
- 当认为事情比较糟的时候,糟糕的情况或许才刚刚开始
- [法广] 新规生效,5月2日起取消800美元“小额豁免”,
- 女人想男人到极致时,藏不住的三件事,每一件都戳中真心
- 搜集的妹子图片(六十八)-电报第五期[127P]
- 患病(乙肝)二十年
- [老牛分享第171期] 人见人爱的反差婊爆光墙 [35P+6V
- 关于泰国的“黄”“赌”“毒”,你不知道的一些事。Ps
- 手机相册里的随拍和物品(第十六篇)[11P]
- [微博谈 2026/03/09] 就看谁愿者上钩了
- [诀窍一点通] 近期收集的一批开心开窍的段子和有趣
- 一代人的思想钢印:仇恨“敌对势力”的70后
- 非常清纯的JK小骚货[21P]
- 分享玩具又一季,有露脸无验证 [1V]