我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- 结婚率低到什么程度了?
- [南浦更 第八期] 姐妹双飞,快乐加倍[18P]
- 这重坦非一般人能驾驶[12P]
- 新能源系列(三)
- 分享一个小孩丢了如何找回的团圆系统,欢迎转发给身边
- [安卓软件]为社交营销而设计的综合性软件,帮助企业和
- [欧美] Alexandra D[20P]
- [欧美] 等待男人来宠幸 [23P]
- 是谁帮助中国度过五次难关?
- [20260131]大陆致命“毒红薯”流遍20多省 民斥监管
- 8点1氪:无锡虹桥医院涉骗保被罚5895万;特朗普赢得2024
- [亚洲] 水水拉成丝[35P]
- [盘点]哪些高颜值的FC2精品小姐姐8[95P]
- 美足[50P]
- [亚洲] 凤冠霞帔肉丝骚穴男人终极梦想[82P]
- 凤姐都看明白的道理可惜很多国男不明白
- 俄罗斯被掏得干干净净
- [F1]阿隆索等待胜利的十二年,F1早已沧海桑田
- [欧美] 身体很美 [23P]
- 有钱真好随意玩弄女神,肥臀母狗叫的真大声[20P]
- 动图GIF[56P]
- [欧美] Adriana F[20P]
- 每日微语报8月11日
- [BBC 2024-11-20]普京批准修改俄核威慑政策,乌克兰向
- [写真] [ROSI 写真] No.439 [25P]
- 我操过女jǐng你操过么[1P]
- [原创]浙江省嘉兴市周边约炮人妻,换妻,高素质单男,器大
- 郊外激情[19P]
- 夫妻间的游戏 [25P]
- [原创]0531分享 05年卫校小母狗[17P]
- 电话基本处于“半死亡”状态
- 阿里翻身,鸡国政局生变。
- 24小时最新全球实时新闻03-05
- [每日好诗]0301浑身结满石头的人/年近江楼夜思[10P]
- [欧美] 这个美丽的漂亮宝贝[26P]
- 东航客机坠毁近三年 调查结论或“烂尾”
- 5月15日,星期三简报,每天60秒知天下
- 极端财富时代到来:马斯克几乎锁定全球首位万亿富翁